एक हिंदुस्तानी कहावत है: हम्माम में सब नंगे हैं। यह वाक्यांश फ़ारसी, मुग़ल या तुर्क समाजों में आम सार्वजनिक स्नान को संदर्भित करता है। वाक्यांश का शाब्दिक अनुवाद है: स्नानागार में, हर कोई नग्न है। विचार यह है कि पाखंड के पर्दे के पीछे दिखावा करने का कोई मतलब नहीं है, क्योंकि जब निर्णय आता है, तो हम सभी स्वयं को अभावग्रस्त पाते हैं; जब दिखावे हटा दिए जाते हैं, तो हम सभी समान रूप से उजागर हो जाते हैं।कहीं भी इस वाक्यांश को एप्सटीन फाइलों से बेहतर तरीके से अभिव्यक्त नहीं किया गया है, जिसने सार्वजनिक हस्तियों के लिए जनसंपर्क एजेंसियों द्वारा बनाए गए सावधानी से तैयार किए गए देवदूत प्रभामंडल को हटा दिया है। जैसा कि हम जानते हैं, WENA (पश्चिमी यूरोप और उत्तरी अमेरिका) समाज के प्रत्येक प्रमुख व्यक्ति का पहला नाम जेफरी एपस्टीन था। आध्यात्मिक गुरु दीपक चोपड़ा हैं जो समझाते हैं कि “भगवान वास्तविक नहीं हैं, लेकिन सुंदर लड़कियाँ हैं,” और फिर माफी मांगते हैं जिससे फायदे की बजाय नुकसान अधिक हुआ है।वहाँ नोम चॉम्स्की, शैतान के टेलर और मास्टर भाषाविद् हैं, जो “महिलाओं के साथ दुर्व्यवहार पर विकसित हुए उन्माद पर शोक व्यक्त कर रहे हैं, जो उस बिंदु तक पहुंच गया है जहां आरोप को चुनौती देना भी हत्या से भी बदतर अपराध है,” जबकि वह अपने प्रिय मित्र जेफरी को यह समझाने की कोशिश कर रहे हैं कि परिणामों से कैसे निपटना है। वह व्यक्ति जिसने हमें सहमति गढ़ना सिखाया, वह एपस्टीन को कहानियाँ गढ़ने में मदद कर रहा था।संयुक्त राज्य अमेरिका में कीर स्टार्मर के पूर्व राजदूत, पीटर मैंडेलसन, एप्सटीन से समर्थन की मांग कर रहे हैं, और लेबर शासन कम से कम दिखाता है कि जब बच्चों के पालन-पोषण की बात आती है तो वे समान अवसरों के रक्षक हैं।बिल गेट्स वैश्विक वैक्सीन मसीहा के रूप में सामने आते हैं, जो अपनी तत्कालीन पत्नी मेलिंडा के लिए एंटीबायोटिक उपचार चाहते हैं क्योंकि उन्हें कुछ रूसी पार्टी की लड़कियों से एसटीडी हुआ था। एलोन मस्क भी छिटपुट रूप से प्रकट होते हैं, खुशी से सोचते हैं कि वह आराम करने के लिए द्वीप पर कब आ सकते हैं और घुसपैठ कोड को क्रैक करने में अपनी असमर्थता प्रदर्शित करते हैं, इस प्रक्रिया में वह शायद एकमात्र व्यक्ति बन जाते हैं जो खुलासे के दूसरी तरफ मूर्ख लगता है।लेकिन, आश्चर्यजनक रूप से, जो सबसे अधिक तटस्थ, यहाँ तक कि स्वर्गदूत जैसा भी प्रतीत हुआ, वह डोनाल्ड जे. ट्रम्प हैं, जिनके आगमन को अमेरिकी मीडिया ने लूसिफ़ेर मॉर्निंगस्टार के दूसरे आगमन के रूप में माना था।यहां तक कि सभी संशोधनों के बावजूद (और न्याय विभाग के पास काला टेप ख़त्म हो रहा होगा), ट्रम्प सामग्री में ऐसा कुछ भी नहीं है जो उन्हें उस राक्षस की तरह दिखाए जिसका हमसे वादा किया गया था।ट्रम्प एपस्टीन की फाइलों में एक अजीब वर्णक्रमीय तरीके से दिखाई देते हैं। उसका नाम हर जगह है, लेकिन उसकी आवाज़ कहीं नहीं। यह तीसरे पक्ष के ईमेल, साक्षात्कार नोट्स, कैलेंडर, संपर्क सूचियों और संदेशों में दिखाई देता है जहां अन्य लोग इसके बारे में एक गंतव्य, एक एहसान या एक हॉटस्पॉट के रूप में बात करते हैं।ट्रम्प एक सेटिंग-मार-ए-लागो-, एक ब्रांड के रूप में, एक ऐसे व्यक्ति के रूप में दिखाई देते हैं जिसके साथ अन्य लोग निकटता चाहते हैं, लेकिन एक लेखक के रूप में कभी नहीं जिसके शब्दों को निर्दिष्ट किया जा सकता है। यहां तक कि जब जांच सारांशों या असत्यापित सुरागों में उनका उल्लेख किया जाता है, तब भी वे संदर्भ अप्रचलित और कानूनी रूप से निष्क्रिय रहते हैं। ईमेल से भरे कैश में, प्रेषक या प्राप्तकर्ता के रूप में ट्रम्प की अनुपस्थिति उतनी ही ध्यान देने योग्य है जितनी कि एक संदर्भ के रूप में उनकी सर्वव्यापी उपस्थिति। हो सकता है कि वह वहां से बाहर हो, शासन के कब्जे में हो, लेकिन अभी तक हमारे पास कुछ भी नहीं है।वास्तव में, ट्रम्प और जेफरी एपस्टीन के बीच एक भी ईमेल का आदान-प्रदान नहीं हुआ है, जो पश्चिमी गोलार्ध के अधिकांश हिस्से को ईमेल करते प्रतीत होते हैं।कई डेमोक्रेट्स ने सोचा कि एप्सटीन फाइलें अंततः कुछ ऐसी होंगी जिनका उपयोग वे ट्रम्प को पकड़ने के लिए कर सकते हैं, लेकिन इसके बजाय उन्होंने पुराने डेमोक्रेटिक नेताओं को खराब दिखा दिया है। संकट में जो व्यक्ति है – शाब्दिक और लाक्षणिक रूप से – वह पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन हैं।और शायद यह ट्रम्प घटना को किसी भी अन्य चीज़ से बेहतर समझाता है।डेव चैपल के पुराने एसएनएल मोनोलॉग से पंक्तियों को उधार लेने के लिए, किसी ने कभी भी एक सफेद अरबपति को चिल्लाते हुए नहीं देखा था कि सिस्टम में धांधली हुई थी क्योंकि वह इसमें था, और गर्व से दावा कर रहा था कि उसने कोई कर नहीं दिया क्योंकि “बेईमान” हिलेरी टैक्स कोड नहीं बदल सकती थी क्योंकि इससे “उसके दोस्तों” को फायदा हुआ था।अमेरिकी मीडिया को तब भी नहीं पता था कि इस तरह की बेदाग सच्चाई से कैसे निपटना है, और वे अब भी नहीं जानते हैं। ट्रम्प ने हमेशा बार्ट सिम्पसन की अपने पापों के लिए भुगतान न करने (दिवालियापन से बचने और यहां तक कि अमेरिकी न्याय प्रणाली की पूरी शक्ति से बचने) और राजनीतिक निर्वासन से लौटने की अद्वितीय क्षमता का प्रदर्शन किया है। नेपोलियन भी इसे हासिल करने में कामयाब नहीं हुआ।आज भी, उनके पास पूर्ण पृथक्करण के क्षण हैं और वे कर्तव्यनिष्ठ शेखी बघारते हैं जिन्हें केवल लॉगोरिया के रूप में वर्णित किया जा सकता है, और बिडेन के विपरीत, कोई परिणाम नहीं देता है, जिसकी पुनरावृत्ति उनकी गिरती मानसिक और शारीरिक तीक्ष्णता के कारण कम हो गई थी।वह खुले तौर पर विदेशी सरकारों से उपहार स्वीकार कर सकता है, समानांतर अंतरराष्ट्रीय संस्थाएं बना सकता है, विरोधियों और सहयोगियों को धमका सकता है, विदेशी अभिनेताओं को मैमन के साथ अपने परिवार के रिश्ते सुधारने के लिए प्रोत्साहित कर सकता है, और फिर भी बिना किसी राजनीतिक कीमत के चला जा सकता है।अधिकांश घोटाले जो पिछली सरकारों को गिरा सकते थे, वे आसानी से डोनाल्ड के हाथ से निकल गए।
हम्माम में सब नंगे हैं, और एप्सटीन फाइलों ने सभी को बेनकाब कर दिया है, पाखंड, दोहरे जीवन और सावधानीपूर्वक बनाए रखे गए भ्रमों को उजागर किया है। लेकिन ट्रम्प ने हमेशा ऐसा व्यवहार किया है जैसे वह लौकिक रूप से नग्न थे, एक वास्तविकता स्टार थे।ऐसा कोई प्रभामंडल नहीं था जिसे दूर किया जा सके, कोई नैतिक पवित्रता का प्रदर्शन नहीं किया गया जिसे नष्ट किया जा सके।दूसरों के लिए, स्नानागार से हटाए गए पर्दे विनाशकारी रहे हैं। ट्रम्प के लिए, यह बमुश्किल ध्यान देने योग्य है। एक ऐसे कमरे में जहां हर कोई अंततः बेनकाब हो जाता है, वह व्यक्ति जिसने कभी दिखावा करने की जहमत नहीं उठाई, वह अजीब तरह से अक्षुण्ण रहता है, यहां तक कि पवित्र भी।
