संयुक्त अरब अमीरात दुनिया की सबसे विविध आबादी में से एक है: प्रवासी आबादी का लगभग 88% हिस्सा बनाते हैं। हर साल, देश में दुनिया के सभी कोनों से आगंतुकों, श्रमिकों और परिवारों का निरंतर आगमन होता है, जो इसके संपन्न कारोबारी माहौल और आकर्षक जीवनशैली से आकर्षित होते हैं। अकेले 2025 के पहले आठ महीनों में, संयुक्त अरब अमीरात के हवाई अड्डों ने 102.9 मिलियन से अधिक यात्रियों को संसाधित किया, जो अल्पकालिक आगंतुकों और दीर्घकालिक निवासियों दोनों के लिए देश के निरंतर आकर्षण का एक स्पष्ट संकेत है।पर्यटकों और निवासियों के लिए, आसानी से घूमना ही यूएई को वास्तव में घर जैसा महसूस कराता है। चाहे आप दुबई की व्यस्त सड़कों पर यात्रा कर रहे हों, मिनटों में काम पर पहुँच रहे हों, या बस देश के खुले परिदृश्य का आनंद ले रहे हों, एक कार होने से बहुत फर्क पड़ सकता है। जिन लोगों के पास सार्वजनिक परिवहन प्रणाली के बारे में जानने का समय या रुचि नहीं है, उनके लिए कार किराए पर लेना अक्सर सबसे तेज़ और सबसे सुविधाजनक तरीका होता है। “मार्कहूस” पहल के तहत शुरू की गई यूएई ड्राइवर लाइसेंसिंग प्रणाली का हालिया अपडेट एक महत्वपूर्ण बदलाव लाता है। 52 देशों के पर्यटक अब अपने देश के लाइसेंस पर गाड़ी चला सकते हैं, अस्थायी परमिट या स्थानीय ड्राइविंग परीक्षणों की सामान्य परेशानी से बच सकते हैं, एक महत्वपूर्ण बाधा को हटा सकते हैं और यहां जीवन को और भी सुविधाजनक बना सकते हैं।
और जो लोग संयुक्त अरब अमीरात को अपना स्थायी घर बनाने की योजना बना रहे हैं, उनके लिए सब कुछ उतना ही सरल है। विदेशी नागरिक अब सैद्धांतिक या व्यावहारिक परीक्षण लेने की आवश्यकता के बिना, यूएई के लिए अपने मौजूदा ड्राइविंग लाइसेंस का आदान-प्रदान कर सकते हैं। यह एक छोटा लेकिन महत्वपूर्ण बदलाव है जो यहां बसने का विकल्प चुनने वालों के लिए जीवन को आसान बनाने के देश के दृष्टिकोण के बारे में बहुत कुछ कहता है।
मान्यता और लाइसेंस विनिमय
मंत्रालय का नया ढांचा चीजों को दो मुख्य प्रक्रियाओं में विभाजित करता है: मान्यता और विनिमय। प्रत्येक की अपनी शर्तें होती हैं, यह इस पर निर्भर करता है कि आप आगंतुक हैं या निवासी, जिससे यह समझना आसान हो जाता है कि कौन किसके लिए योग्य है।
मान्यता
यह गैर-निवासियों या संयुक्त अरब अमीरात में आने वाले आगंतुकों पर लागू होता है। मान्यता नीति के तहत, आगंतुक अपने प्रवास के दौरान अपने राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का उपयोग करके गाड़ी चला सकते हैं, बशर्ते वे निवास उद्देश्यों के लिए देश में नहीं हैं और किसी अतिरिक्त परीक्षण या स्थानीय लाइसेंस की आवश्यकता नहीं है।
अदला-बदली
यह संयुक्त अरब अमीरात के उन निवासियों पर लागू होता है जिनके पास वैध विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस है। यदि वे सिद्धांत या व्यावहारिक परीक्षणों की आवश्यकता के बिना विशिष्ट आवश्यकताओं को पूरा करते हैं, तो उन्हें यूएई ड्राइविंग लाइसेंस के लिए अपने राष्ट्रीय लाइसेंस का आदान-प्रदान करने की अनुमति है। यह एक्सचेंज यूएई में निवास परमिट प्राप्त करने के बाद ही वैध है।मान्यता और विनिमय विकल्प दोनों वाहनों की श्रेणियों पर लागू होते हैं, आम तौर पर मोटरसाइकिल और हल्के वाहन, जो राष्ट्रीयता के अनुसार भिन्न होते हैं और संयुक्त अरब अमीरात और संबंधित देशों के बीच आपसी समझौतों या समझौता ज्ञापन (एमओयू) के माध्यम से सक्षम होते हैं।
आवश्यकताएँ और शर्तें
इस पर निर्भर करते हुए कि कोई व्यक्ति संयुक्त अरब अमीरात का दौरा कर रहा है या वहां रह रहा है, विभिन्न आवश्यकताएं लागू होती हैं:
पहचान के लिए (आगंतुक)
राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ संयुक्त अरब अमीरात में गाड़ी चलाने के लिए:
- आगंतुक को निवास प्रयोजनों के लिए संयुक्त अरब अमीरात में नहीं होना चाहिए।
- आगंतुक के पास वैध राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस होना चाहिए।
लाइसेंस में वाहन के प्रकार को शामिल किया जाना चाहिए, आमतौर पर मोटरसाइकिल और हल्के वाहन, जो राष्ट्रीयता के आधार पर भिन्न होते हैं।यूएई लाइसेंस के लिए विदेशी लाइसेंस का आदान-प्रदान करने के लिए:
- आवेदक के पास विनिमय के लिए पात्र देश की नागरिकता होनी चाहिए।
- वैध संयुक्त अरब अमीरात निवास परमिट की आवश्यकता है।
- आवेदक के पास वैध और स्थायी राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस होना चाहिए।
- आपको न्यूनतम आयु की आवश्यकता पूरी करनी होगी, जो कि 17 वर्ष या उससे अधिक है।
- मेडिकल (दृष्टि) परीक्षण पास करना होगा।
- किसी भी अतिरिक्त कानूनी या प्रशासनिक आवश्यकता को पूरा किया जाना चाहिए।
- द्विपक्षीय समझौतों के आधार पर, कुछ राष्ट्रीयताओं को अपने मूल लाइसेंस त्यागने पड़ सकते हैं।
आवेदन प्रक्रिया एवं शुल्क
- विनिमय प्रक्रिया डिजिटल प्लेटफॉर्म “मुरूरखौस” के माध्यम से की जाती है।
- शुल्क 600 AED है.
- आवेदकों को अपने विदेशी लाइसेंस का कानूनी अनुवाद और मूल की एक प्रति जमा करनी होगी।
- आवेदक की पसंद के आधार पर यूएई लाइसेंस इलेक्ट्रॉनिक रूप से जारी किया जा सकता है या कूरियर द्वारा वितरित किया जा सकता है।
मान्यता के लिए पात्र देश और विनिमय
अद्यतन सूची में 52 देश शामिल हैं जिनके नागरिक अब यूएई में यात्राओं के दौरान अपने राष्ट्रीय लाइसेंस का उपयोग कर सकते हैं या निवास प्राप्त करते समय उन्हें यूएई लाइसेंस के लिए विनिमय कर सकते हैं। इसमे शामिल है:एस्टोनिया, अल्बानिया, पुर्तगाल, चीन, हंगरी, ग्रीस, यूक्रेन, बुल्गारिया, स्लोवाकिया, स्लोवेनिया, सर्बिया, साइप्रस, लातविया, लक्ज़मबर्ग, लिथुआनिया, माल्टा, आइसलैंड, मोंटेनेग्रो, इज़राइल, अज़रबैजान, बेलारूस, उज्बेकिस्तान, संयुक्त राज्य अमेरिका, फ्रांस, जापान, बेल्जियम, स्विट्जरलैंड, जर्मनी, इटली, स्वीडन, आयरलैंड, स्पेन, नॉर्वे, न्यूजीलैंड, रोमानिया, सिंगापुर, हांगकांग, नीदरलैंड, डेनमार्क, ऑस्ट्रिया, फिनलैंड, यूनाइटेड किंगडम, तुर्की, कनाडा, पोलैंड, दक्षिण अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया, क्रोएशिया, टेक्सास, उत्तरी मैसेडोनिया गणराज्य, कोसोवो गणराज्य और किर्गिज़ गणराज्य।यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि दक्षिण कोरियाई नागरिक निवासी बनने के बाद केवल यूएई परमिट के लिए अपने ड्राइविंग लाइसेंस का आदान-प्रदान कर सकते हैं। उन्हें अपनी यात्रा के दौरान संयुक्त अरब अमीरात में गाड़ी चलाने के लिए अपने राष्ट्रीय लाइसेंस का उपयोग करने की अनुमति नहीं है।यह भी पढ़ें: क्या आप जीसीसी लाइसेंस के साथ संयुक्त अरब अमीरात में गाड़ी चला सकते हैं?
लाभ और व्यापक प्रभाव
यह नीति अद्यतन आगंतुकों और निवासियों दोनों के लिए महत्वपूर्ण लाभ प्रदान करता है:
- आगंतुकों के लिए: अस्थायी ड्राइविंग परमिट प्राप्त करने या स्थानीय परीक्षण प्रक्रियाओं से गुजरने की आवश्यकता को समाप्त करता है, जिससे संयुक्त अरब अमीरात में यात्रा अधिक सुलभ और सुविधाजनक हो जाती है।
- निवासियों के लिए: पात्र देशों से यूएई जाने वाले विदेशी नागरिक अब न्यूनतम नौकरशाही घर्षण के साथ यूएई ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त कर सकते हैं, जो देश के भीतर उनके एकीकरण और गतिशीलता का समर्थन करता है।
- विदेश में यूएई के नागरिकों के लिए: प्रणाली पारस्परिक है। अमीराती नागरिक आपसी मान्यता समझौते वाले देशों में अपने यूएई ड्राइविंग लाइसेंस का उपयोग कर सकते हैं। जिन देशों में ऐसे समझौते नहीं हैं, वे अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (आईडीपी) के लिए आवेदन कर सकते हैं, जो संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के तहत मान्यता प्राप्त है।
किस बारे में जीसीसी राष्ट्रीय?
जीसीसी नागरिक अतिरिक्त परमिट या परीक्षण की आवश्यकता के बिना, अपनी यात्रा के दौरान अपने गृह देश के लाइसेंस का उपयोग करके संयुक्त अरब अमीरात में गाड़ी चला सकते हैं। हालाँकि, एक बार जब कोई जीसीसी नागरिक संयुक्त अरब अमीरात का निवासी बन जाता है, तो उसे यूएई ड्राइविंग लाइसेंस के लिए अपने जीसीसी लाइसेंस का आदान-प्रदान करना होगा। यह विनिमय AED 600 की लागत पर, मुरूरखौस डिजिटल प्लेटफॉर्म का उपयोग करके, आधिकारिक यूएई प्रणाली के माध्यम से किया जाना चाहिए। जीसीसी नागरिकों के लिए जो अब जीसीसी देश के निवासी नहीं हैं, स्थिति बदल जाती है। यदि आप ऐसे देश से हैं जो प्रत्यक्ष लाइसेंस विनिमय के लिए अनुमोदित नहीं है (यानी 52 पात्र देशों में से एक नहीं), तो आपको यूएई लाइसेंस प्राप्त करने के लिए सिद्धांत और व्यावहारिक दोनों परीक्षाएं उत्तीर्ण करनी होंगी। इन परीक्षणों के लिए ड्राइविंग सबक की आवश्यकता नहीं है, लेकिन आवेदकों को एक ट्रैफ़िक फ़ाइल खोलनी होगी और शुल्क का भुगतान करना होगा जो आमतौर पर अमीरात के आधार पर AED 2,000 और 2,500 के बीच होता है। एक बार सभी आवश्यकताएं पूरी हो जाने के बाद, नया यूएई लाइसेंस अतिरिक्त परीक्षण के बिना जारी किया जाता है। यह प्रक्रिया सुनिश्चित करती है कि सभी निवासी, राष्ट्रीयता की परवाह किए बिना, संयुक्त अरब अमीरात में कानूनी रूप से और सुरक्षित रूप से गाड़ी चलाने के लिए आवश्यक मानकों को पूरा करते हैं।प्र. क्या पर्यटक अपने राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ संयुक्त अरब अमीरात में गाड़ी चला सकते हैं?हाँ, यदि वे 52 पात्र देशों में से एक से हैं और मान्यता के लिए आवश्यक शर्तों को पूरा करते हैं।प्र. क्या मुझे यूएई लाइसेंस प्राप्त करने के लिए ड्राइविंग टेस्ट देने की आवश्यकता है?नहीं, पात्र निवासी सिद्धांत या व्यावहारिक परीक्षा दिए बिना अपना राष्ट्रीय लाइसेंस भुना सकते हैं।प्र. इस नियम के अंतर्गत किस प्रकार के वाहन आते हैं?श्रेणियां, आमतौर पर मोटरसाइकिल और हल्के वाहन, द्विपक्षीय समझौतों के अनुसार राष्ट्रीयता के अनुसार भिन्न होती हैं।प्र. लाइसेंस विनिमय की लागत कितनी है?सेवा की लागत AED 600 है और इसे मुरूरखौस डिजिटल प्लेटफॉर्म के माध्यम से संसाधित किया जाता है।प्र. लाइसेंस भुनाने के लिए किन दस्तावेजों की आवश्यकता होती है?आपको एक वैध निवास परमिट, एक मूल राष्ट्रीय लाइसेंस, एक कानूनी अनुवाद और एक नेत्र परीक्षा उत्तीर्ण करने की आवश्यकता होगी। आपकी राष्ट्रीयता के आधार पर अतिरिक्त आवश्यकताएँ लागू हो सकती हैं।
