जेफरी एपस्टीन और उनके भाई मार्क के बीच 2018 के ईमेल में “बुब्बा” नाम दिखाई देता है, जिसे पिछले हफ्ते डेमोक्रेट द्वारा जारी किया गया था। संदेश में, मार्क ने मजाक में एक वाक्यांश लिखा जिसमें पूछा गया कि क्या पुतिन के पास ट्रम्प द्वारा बुब्बा को चोदने की तस्वीरें हैं।” जिस क्षण ईमेल सार्वजनिक हुआ, इंटरनेट सबसे स्पष्ट निष्कर्ष पर पहुंचा: क्या “बुब्बा” पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन का जिक्र कर रहा था, जो लंबे समय से एपस्टीन से जुड़ा हुआ था और आमतौर पर उस उपनाम से जाना जाता था? कुछ ही घंटों में, सोशल मीडिया इस एक शब्द के माध्यम से ट्रम्प, क्लिंटन और एपस्टीन को जोड़ने का प्रयास करने वाली अटकलों, मीम्स और साजिश के सिद्धांतों से भर गया।
क्लिंटन का नाम क्यों आया?
बिल क्लिंटन का एपस्टीन के साथ संबंध हमेशा अफवाहों का एक सक्रिय विषय रहा है। उपनाम के पुनरुत्थान ने उनके संबंधों, उड़ानों, मुठभेड़ों और एपस्टीन सर्कल के रहस्यों के बारे में पुराने सिद्धांतों को पुनर्जीवित किया। सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने यह विचार किया कि ईमेल किसी प्रकार का कोडित संदर्भ था। इस विचार ने कि इस तरह के समझौतावादी मज़ाक में ट्रम्प को क्लिंटन से जोड़ा जा सकता है, ने आग को और भड़का दिया।
मार्क एपस्टीन हस्तक्षेप करता है
अफरातफरी के बीच मार्क एप्सटीन ने अफवाह पर विराम लगा दिया. उन्होंने कहा कि “बुब्बा” बिल क्लिंटन को संदर्भित नहीं करता है और वह केवल एक निजी व्यक्ति था। उन्होंने यह भी कहा कि ईमेल भाई-बहनों के बीच एक हल्का-फुल्का मजाक था, जिसे कभी भी गंभीरता से नहीं लिया जाना चाहिए और न ही इसे वास्तविक आरोप के रूप में समझा जाना चाहिए। उनके प्रवक्ता ने दोहराया कि “बुब्बा” बिल्कुल भी सार्वजनिक व्यक्ति नहीं थे। यहां तक कि बेतुके सिद्धांत (जैसे कि क्या “बुब्बा” घिसलीन मैक्सवेल के घोड़े की बात कर रहा था) को भी खारिज कर दिया गया। एडवोकेट के अनुसार पूरा बयान: “वे केवल दो भाइयों के बीच एक निजी, विनोदी आदान-प्रदान का हिस्सा थे और उनका सार्वजनिक रूप से खुलासा करने या गंभीर टिप्पणियों के रूप में व्याख्या करने का इरादा नहीं था। संदेह से बचने के लिए, इस पत्राचार में ‘बुब्बा’ का संदर्भ किसी भी तरह से पूर्व राष्ट्रपति बिल क्लिंटन का संदर्भ नहीं है।”पिछले हफ्ते, डेमोक्रेट्स ने एपस्टीन से संबंधित ईमेल का एक नया बैच जारी किया। संदेश ज्यादातर जेफरी एपस्टीन और उनके भाई मार्क के बीच अनौपचारिक आदान-प्रदान थे। हालाँकि, बातचीत में नोम चॉम्स्की, पीटर थिएल और अन्य सहित हाई-प्रोफाइल हस्तियों के आकस्मिक संदर्भ शामिल थे। ट्रम्प ने ईमेल को उनके सामाजिक सत्य के बारे में एक और “धोखा” कहकर खारिज कर दिया है और व्हाइट हाउस भी उनके बचाव में आ गया है।