राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने कहा कि नैन्सी पेलोसी की सेवानिवृत्ति संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए एक बड़ी बात होगी क्योंकि वह “दुष्ट, भ्रष्ट और हमारे देश के लिए बुरी चीजों पर ध्यान केंद्रित करने वाली” थी। फॉक्स न्यूज ने पेलोसी की वापसी पर ट्रम्प की प्रतिक्रिया पर रिपोर्ट दी। “वह तेजी से अपने मैच पर नियंत्रण खो रहा था और इसे कभी हासिल नहीं कर पाएगा। मैं सम्मानित महसूस कर रहा हूं कि उन्होंने मुझ पर दो बार महाभियोग चलाया और दो बार बुरी तरह विफल रहे। फॉक्स के पीटर डूसी की रिपोर्ट के अनुसार, ट्रम्प ने कहा, “नैन्सी पेलोसी एक बहुत ही उच्च श्रेणी की राजनीतिज्ञ हैं।”संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रतिनिधि सभा की पहली और एकमात्र स्पीकर नैन्सी पेलोसी ने अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की और कहा कि वह दोबारा चुनाव नहीं लड़ेंगी। एक वीडियो में, उन्होंने कहा: “मुझे कांग्रेस में आपकी आवाज़ बनना बहुत पसंद है और मैंने हमेशा सेंट के गीत का सम्मान किया है। फ्रांसिस्को, ‘भगवान, अपनी शांति को एक साधन बनाओ’, हमारे शहर का गान। इसलिए मैं चाहता हूं कि आप, मेरे प्रिय सैन फ़्रांसिस्कोवासी, सबसे पहले जानें। मैं कांग्रेस के लिए दोबारा चुनाव नहीं लड़ूंगा।““कृतज्ञ हृदय से, मैं आपके गौरवान्वित प्रतिनिधि के रूप में अपनी सेवा के अंतिम वर्ष की प्रतीक्षा कर रहा हूं। जैसे-जैसे हम आगे बढ़ रहे हैं, मैं जिस शहर से प्यार करता हूं, उसके लिए मेरा संदेश यह है: सैन फ्रांसिस्को, अपनी शक्ति को जानें। हमने इतिहास बनाया है। हमने प्रगति की है। हमने हमेशा मार्ग का नेतृत्व किया है, और अब हमें अपने लोकतंत्र में पूर्ण भागीदार बनकर और उन अमेरिकी आदर्शों के लिए लड़ते हुए ऐसा करना जारी रखना चाहिए जिन्हें हम प्रिय मानते हैं।”कई दिनों से ऐसी अटकलें थीं कि पेलोसी जल्द ही अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा करेंगी और उम्मीद की जा रही थी कि वह इस समय के बाद कांग्रेस छोड़ देंगी, दशकों में एक सामान्य सदस्य के रूप में उनका यह पहला मौका होगा। कैपिटल हिल में अपनी कई भूमिकाओं पर विचार करते हुए, पेलोसी ने गुरुवार को कहा: “मैं सदन में अपने सहयोगियों से हर समय कहती हूं, चाहे उन्होंने मुझे कोई भी उपाधि दी हो – वक्ता, नेता, नेता – मेरे लिए सदन के पटल पर खड़े होकर यह कहने से बड़ा कोई सम्मान नहीं है, ‘मैं सैन फ्रांसिस्को के लोगों के लिए बोलती हूं।'”
ट्रम्प के साथ नैन्सी पेलोसी का ऐतिहासिक टकराव
सितंबर 2019 में, पेलोसी ने विदेशी सहायता के उनके अनुरोध और राष्ट्रीय सुरक्षा के साथ विश्वासघात का हवाला देते हुए, ट्रम्प पर औपचारिक महाभियोग जांच की घोषणा की। टकराव 2020 में नाटकीय अंदाज में सामने आया, जब ट्रम्प के स्टेट ऑफ द यूनियन संबोधन के दौरान, पेलोसी ने तुरंत बाद उनके भाषण की एक प्रति फाड़ दी, और इसे “झूठ का घोषणापत्र” कहा। 6 जनवरी, 2021 के बाद, पेलोसी ने भीड़ को उकसाने में ट्रम्प की भूमिका की निंदा की और कैपिटल की उनकी बाद की यात्रा को “अपराध स्थल पर वापसी” के रूप में वर्णित किया।“