एक चौंकाने वाले रहस्योद्घाटन में, पूर्व सीआईए अधिकारी जॉन किरियाकौ ने कहा कि अल-कायदा संस्थापक ओसामा बिन लादेन 9/11 के हमलों के बाद एक महिला के वेश में अफगानिस्तान के तोरा बोरा पर्वत से भाग गया था।किरियाकौ, जिन्होंने सीआईए में 15 साल तक सेवा की और पाकिस्तान में आतंकवाद विरोधी अभियानों का नेतृत्व किया, ने एएनआई के साथ एक विशेष साक्षात्कार में बात की। उन्होंने दावा किया कि अमेरिकी सेना का मानना है कि उन्होंने अक्टूबर 2001 में बिन लादेन और अन्य अल कायदा नेताओं को घेर लिया था।सीआईए को इस बात का एहसास नहीं था कि सेंट्रल कमांड कमांडर का अनुवादक वास्तव में अल कायदा एजेंट था। यह मानते हुए कि बिन लादेन को घेर लिया गया है, अमेरिकी सेना ने उसे पहाड़ से नीचे आने के लिए कहा, लेकिन अनुवादक के माध्यम से उसने आत्मसमर्पण करने से पहले महिलाओं और बच्चों को निकालने के लिए सुबह होने तक का समय मांगा।किरियाकौ ने कहा, “हमने उसे पहाड़ से नीचे आने के लिए कहा। उसने अनुवादक के माध्यम से कहा, ‘क्या आप हमें सुबह तक का समय दे सकते हैं? हम महिलाओं और बच्चों को बाहर निकालना चाहते हैं और फिर हम नीचे जाएंगे और आत्मसमर्पण करेंगे।”उन्होंने आगे कहा, “अंत में जो हुआ वह यह था कि बिन लादेन ने एक महिला का वेश धारण किया और एक वैन के पीछे अंधेरे की आड़ में पाकिस्तान भाग गया,” किरियाकौ ने कहा।भोर तक, तोरा बोरा खाली हो गया, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका को अपने अभियान पाकिस्तान में स्थानांतरित करने के लिए मजबूर होना पड़ा।पूर्व अधिकारी ने कहा कि 9/11 हमले के बाद अमेरिका ने शुरुआत में सावधानी से प्रतिक्रिया दी. किरियाकौ ने बताया, “सबसे पहले, संयुक्त राज्य अमेरिका उस समय सक्रिय होने के बजाय प्रतिक्रियाशील था। हमने क्षेत्र में पर्याप्त एकाग्रता होने तक एक महीने तक इंतजार किया और फिर हमने अल-कायदा के ज्ञात ठिकानों पर हमला करना शुरू कर दिया, मुख्य रूप से दक्षिणी और पूर्वी अफगानिस्तान के पश्तून क्षेत्रों में।”किरियाकौ ने ऑपरेशन में पाकिस्तान की भूमिका के बारे में भी बात की। उस समय, तत्कालीन राष्ट्रपति के तहत पाकिस्तान के साथ अमेरिकी संबंध मजबूत होने की सूचना मिली थी। परवेज़ मुशर्रफ.किरियाकौ ने कहा, “पाकिस्तानी सरकार के साथ हमारे संबंध बहुत-बहुत अच्छे थे। हमने मूल रूप से मुशर्रफ को खरीदा था… उन्होंने हमें वह करने दिया जो हम चाहते थे।” उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि पाकिस्तान की सेना की अपनी प्राथमिकताएं हैं, जिसमें आतंकवाद से मुकाबले के बजाय भारत पर अधिक ध्यान केंद्रित करना, संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ सहयोग करने की मांग करते हुए चरमपंथियों को काम करने की अनुमति देना शामिल है।पूर्व सीआईए अधिकारी ने अल-कायदा और लश्कर-ए-तैयबा के बीच शुरुआती संबंधों का भी खुलासा किया। मार्च 2002 में लाहौर पर छापे के दौरान, अमेरिकी सेना ने अल-कायदा प्रशिक्षण मैनुअल के साथ लश्कर-ए-तैयबा के तीन लड़ाकों को पकड़ लिया। “यह पहली बार था जब हम पाकिस्तानी सरकार को अल-कायदा से जोड़ने में सक्षम हुए,” किरियाकौ ने इस बात पर जोर देते हुए कहा कि कैसे इस खोज ने व्यापक क्षेत्रीय खतरों को उजागर किया।किरियाकौ ने स्वीकार किया कि रणनीतिक निर्णय पाकिस्तान में अमेरिकी हितों से काफी प्रभावित थे।उन्होंने कहा, “पाकिस्तान के साथ संबंध भारत से बड़े थे, कम से कम अस्थायी तौर पर। हमें उन्हें हमारी ज़रूरत से ज़्यादा ज़रूरत थी। उदाहरण के लिए, हमें बलूचिस्तान में अपने ड्रोन तैनात करने की अनुमति देने के लिए वास्तव में उनकी ज़रूरत थी।”उन्होंने बिन लादेन की अंतिम ट्रैकिंग के बारे में भी बात की। आतंकवादी नेता को पाकिस्तान के एबटाबाद में पाया गया और 2 मई, 2011 को अमेरिकी विशेष बलों ने मार डाला। समग्र आतंकवाद विरोधी प्रयासों पर विचार करते हुए, किरियाकौ ने कहा कि तोरा बोरा में बिन लादेन को पकड़ने में प्रारंभिक विफलता ने खुफिया जानकारी, घुसपैठ और क्षेत्रीय राजनीति की जटिलताओं को रेखांकित किया।उन्होंने कहा, “हमने सोचा था कि हमने इस पर कब्ज़ा कर लिया है, लेकिन धोखे, स्थानीय गतिशीलता और रणनीतिक सीमाओं के संयोजन का मतलब है कि लड़ाई को उचित रूप से पाकिस्तान में स्थानांतरित करना होगा,” उन्होंने 9/11 के बाद शुरुआती वर्षों में संयुक्त राज्य अमेरिका के सामने आने वाली परिचालन और राजनीतिक चुनौतियों की एक दुर्लभ झलक देते हुए कहा।
