आठ भाषाओं में अनुवादित और ब्रेल, अनूपम में उपलब्ध है मिश्रा‘पुस्तक ने गांवों में पानी के संरक्षण में चुप्पी में एक क्रांति का कारण बना: एक ही समय में एक तालाबएक पुस्तक का नाम क्या है जो पहली बार कवर पर लेखक के नाम के बिना प्रकाशित किया गया था, जिसमें कोई कॉपीराइट नहीं है और पाठक को इसे किसी भी तरह से मुफ्त में उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करता है, आम लोगों को अपनी खुद की जेब से पैसा खर्च करने के लिए प्रेरित करता है और इसे अनुवाद कर सकता है, आप कम से कम नौ भाषाओं में पढ़ सकते हैं, जिसमें मराठी, बेंगली, तमिल से अधिक से अधिक पढ़ें, दो स्टेशनों की तुलना में लाख, जो लगभग दो प्रकाशित हुए हैं? जल योद्धा और, फिर भी, शिक्षित जनता के लिए अभी भी बड़े अज्ञात हैं।अनूपम मिश्रा (तालाब अभी भी प्रासंगिक हैं) द्वारा ‘आज भी खरे हैं तालाब)’ इसे एक खेत में लॉन्च नहीं किया गया था या मुख्य साहित्यिक पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था। लेकिन पुस्तक एक आंदोलन बन गई है। 119 मितव्ययी पृष्ठों द्वारा विस्तारित, यह बताता है कि कैसे तालाब और झीलें पूरे देश में जीवन और आजीविका के लिए मौलिक थे, और इसके निर्माण, संरक्षण और पुनर्जनन को समुदाय के कपड़े में कैसे एकीकृत किया गया, जो विज्ञान और गहरे दार्शनिक मूल्यों द्वारा निर्देशित था।पहली बार 1993 में हिंदी में गांधी शांति फाउंडेशन द्वारा प्रकाशित, पुस्तक नई भाषाओं और रूपों में नए पाठकों को ढूंढती रहती है। इस साल, यह विकलांगों के साथ एक दोस्ताना इलेक्ट्रॉनिक पाठ में ऑनलाइन सुलभ हो गया है, दिल्ली ब्लाइंड स्कूल के कैलाश पांडा का कहना है।रेमन मैगसेयसे पुरस्कार के विजेता, राजेंद्र सिंह का कहना है कि ऐसे समय में जब सुर्खियाँ सूखे से बाढ़ तक जल्दी बदल जाती हैं, तो पुस्तक हमेशा की तरह प्रासंगिक बनी रहती है। सिंह कहते हैं, “जलवायु पैटर्न में परिवर्तन जलवायु परिवर्तन और ग्लोबल वार्मिंग का परिणाम है। पुस्तक से पता चलता है कि वर्तमान संकट को कैसे अनुकूलित और कम किया जाए,” सिंह कहते हैं, जिनके एनजीओ तरुण भारत संघ ने मिश्रा के पहले विचारों को भी आकार दिया।
अनूपम मिश्रा
स्वदेशी ज्ञान का पीछा करनाAAJ BHI … वह 1980 के दशक में भारत के अंदरूनी हिस्सों के खोज इंजन और सर्वेयर के रूप में मिश्रा की व्यापक यात्राओं से पैदा हुआ था। मिश्रा ने कम बात की, और सुना। कार्रवाई में विश्वास और पर्यावरणविद् के लिए एक गांधियानो ने कुल राजस्थान में पानी की बचत तकनीकों की परंपरा की खोज की। उन क्षेत्रों में जो वह नहीं जा सकते थे, मिश्रा ने दोस्तों और साथी यात्रियों की मदद मांगी, उनमें से प्रत्येक को पुस्तक में नाम दिया। “पुस्तक ने पूरे देश में स्वदेशी पानी के ज्ञान का लाभ उठाया,” एक बार राकेश दीवान के सामाजिक कार्यकर्ता और सहयोगी कहते हैं।पुस्तक में कहा गया है कि 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, भारत में 11-12 लाख पॉन्ड थे। मिश्रा ने 1907 की भौगोलिक को यह दिखाने के लिए संदर्भित किया कि मध्य प्रदेश के उत्तर -पूर्व में रेवा के राजसी राज्य में 5,000 तालाब थे। बीसवीं शताब्दी के शुरुआती दिनों के मद्रास की अध्यक्षता 53,000 तालाबों का घर थी। कौन विश्वास करेगा कि 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, दिल्ली के पास 350 तालाब थे, जैसा कि 1930 के नक्शे से सचित्र था। दीवान का कहना है कि अधिकारियों ने ब्रिटिश राजा के दौरान ब्रिटिश प्रकाशित किया था, यह सलाह दी गई थी कि वे प्रशंसकों को न लाएं क्योंकि वहां के तालाबों ने एक ठंडी जलवायु हासिल की।पुस्तक ने तालाबों के निर्माण के व्यापार का भी विवरण दिया और अपने अनाम रचनाकारों को एक अध्याय समर्पित किया। मिश्रा दिखाता है कि कैसे, सदियों से, ओडीएच, गोंड्स और रामनामिस जैसे समुदायों ने समर्पित तालाबों का निर्माण किया था। इस तरह के कृत्यों ने अक्सर जाति के स्पेक्ट्रम को काट दिया। बिल्डिंग पॉन्ड भी वित्तीय प्रणाली का हिस्सा था। “जो लोग गोंड राजस के राज्य में तालाबों का निर्माण करते हैं, उन्हें कर छूट मिली थी। यह परंपरा संबलपुर क्षेत्र में मजबूत थी,” वे लिखते हैं।खुदाई तालाब बुंदेलखंड पंचायत जाति द्वारा सिखाई गई दंडों में से एक था। तालाबों ने जीवन के सभी मुद्दों को अनुमति दी।गहरा प्रभावकई को नशे की लत पुस्तक मिली। कुछ ने इसे एक बार समाप्त कर दिया और इसकी जाँच करते रहे। भोपाल शब्बीर कादरी में स्थित पत्रकार कहते हैं, “लोगों को सम्मोहित किया गया था, जिन्होंने उर्दू में पुस्तक का अनुवाद किया और इसे मद्रास और पंचायतों में मुफ्त में वितरित किया।2016 में मरने वाली मिश्रा, अपने पाठकों के साथ एक व्यक्तिगत संबंध बनाएगी। 2004 में इस रिपोर्टर ने कहा, “लगभग 3,000 विषम पाठकों के साथ स्थिति। यह विचार जागरूकता बढ़ाने और पुस्तक के माध्यम से एक आंदोलन का निर्माण करने के लिए है। आप ऐसा नहीं कर सकते।”उन पाठकों में से एक दक्षिणी बंसल था, फिर पंजाब मालेकोटला में एक स्वतंत्र ग्राफिक डिजाइनर। उन्होंने अखबार ‘जनसता’ में पत्रकार प्रभास जोशी के एक टुकड़े की पुस्तक के बारे में सीखा। “मैंने उस लेख को चार बार पढ़ा और अनूपम-जी को लिखा,” वे कहते हैं। “मेरे पास पता नहीं था, इसलिए मैंने अभी लिखा, अनूपम मिश्रा, दिल्ली।” Milaculusly, पत्र अपने गंतव्य पर पहुंच गया। मिश्रा ने उन्हें अपनी दो पुस्तकों को अपनी विशिष्ट शैली में लिखे हाथ से भेजा।बंसल ने पुस्तक पढ़ी और फिर गुरमुखी का अनुवाद किया। उन्होंने कैक्टस के अपने कीमती संग्रह को 11,000 रुपये से बेचकर इसे प्रकाशित किया। “जब अनुपम-जी ने इसके बारे में सीखा, तो उसने पहले मुझे डांटा। तब वह रोया, “वह बंसल को याद दिलाता है, जो अब हरियाणा सरकार के जनसंपर्क विभाग के लिए काम करता है। उसने गुरमुखी में पुस्तक के पांच संस्करण प्रकाशित किए हैं। और वह बंद नहीं हुआ है। बंसल नियमित रूप से पंजाबी पत्रिकाओं को स्कैन करते हैं और उन लोगों को पुस्तक की मुफ्त प्रतियां भेजते हैं जो वे जल के संरक्षण में रुचि रखते हैं। “मैं इसे गांवों के युवा क्लबों और पुस्तकालयों को भी वितरित करता हूं,” वे कहते हैं। बंसल ने अब तक 6,200 प्रतियां दी हैं।पुस्तक का उपयोग सामुदायिक नेताओं को तैयार करने के लिए भी किया गया है। AAJ BHI … को चित्रकोट में महात्मा गांधी ग्रामिन विश्वविद्यालाया में अध्ययन कार्यक्रम के हिस्से के रूप में पेश किया गया था। सेवानिवृत्त अधिकारी बी राजगोपाल नायडू कहते हैं, “स्नातकोत्तर छात्रों को एक नेतृत्व पाठ्यक्रम में 313 केंद्रों में पढ़ाया गया था।” यह पुस्तक 2017 और 2019 के बीच मुंबई विश्वविद्यालय में स्नातकों के लिए हिंदी अध्ययन योजना का भी हिस्सा थी।
यह अभी भी क्यों मायने रखता हैराजेंद्र सिंह, जिन्हें ‘भारत के वाटरमैन’ के रूप में जाना जाता है, का कहना है कि आज भी … का सांसद और राजस्थान पर गहरा प्रभाव पड़ा। नायडू, जिनके कब्जे में 2002-04 के दौरान सांसद में सागर डीएम के रूप में कब्जा किया गया था, बड़ी संख्या में जल प्रबंधन पहल द्वारा चिह्नित किया गया था, का कहना है कि पुस्तक ने लोगों को जुटाने और नियंत्रण बांधों और छोटे पेयजल तालाबों के बारे में जागरूकता बढ़ाने में मदद की।वह यह भी याद करते हैं कि कैसे लख बंजारा डी सागर झील की सफाई धन की एक क्रीक के कारण अटक गई। सहायता असामान्य रूप से आई। फिल्म गीतकार और कांग्रेस की राजनेता, विथलभाई पटेल, जिन्होंने 1973 के प्रसिद्ध बॉबी गीत, ‘झूथ बोले कावा केट’ को लिखा था, हर सुबह शहर के अलग -अलग कमरों में थे, लोगों को तालब के लिए फिर से दान करने के लिए कहते थे। एकत्र की गई राशि ने झील के एक बड़े हिस्से को बहाल करने में मदद की।ऐसे उदाहरण लाजिमी हैं। कम से कम 7,500 तालाबों का निर्माण करने वाले तरुण भरत संघ द्वारा सिंह का कहना है कि जोधपुर और बर्मर के जिलों में दर्जनों पहल की गई थीं। उन्होंने कहा, “नखोदा बिकनेर गांव के एक सरपंच ने मुझे तालाब बनाने के लिए मदद की तलाश में पुस्तक पढ़ने के बाद मुझे बुलाया,” वह याद करते हैं।जैसलमेर जिले में एक रेगिस्तान जल संरक्षण शिक्षक छत्र सिंह ने लगभग 500 तालाबों, बेरिस और वेल्स को बहाल किया। एक बेरी एक उथला कुआँ है जो बारिश के पानी को काटता है।“जब पुस्तक पढ़ते हैं, तो मुझे लगा कि मेरे पूर्वज मुझसे बात कर रहे थे। यह एक तरह से लिखा गया था जिसने कार्रवाई को प्रेरित किया था,” छत्र कहते हैं, जो मिश्रा की पुस्तक, ‘राजस्थान की राजात बॉन्डिन (राजस्थान के सिल्वर फॉल्स)’ से भी प्रभावित थे। मिश्रा के दृष्टिकोण के बारे में बताते हैं: “अगर मुझे तालाबों के निर्माण के बारे में कोई संदेह है, तो अनूपमजी एक बैठक का आयोजन करेंगे। वह इसका जवाब जानता था, लेकिन जवाब हमें उठने देगा।”पूर्वी राजस्थान गांव का पूर्व एक प्रसिद्ध संरक्षण सफलता की कहानी है। उनके प्रमुख लक्ष्मण सिंह ने अज भी को पढ़ा … और अन्य ग्रामीणों को भी ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित किया। पारंपरिक तरीकों को पुनर्जीवित करने के लिए उनके संदेश से प्रभावित होकर, उन्होंने बारिश के पानी के संग्रह और जल प्रबंधन तकनीकों की एक पाठ्यपुस्तक आवेदन किया, जो सूर्य द्वारा सूखे एक क्षेत्र को तीन उपजाऊ तालाबों के शहर में बदल दिया गया था: देव सागर, फूल सागर और अन्ना सागर, एक 300 बिगवो मीडो के साथ।लक्ष्मण सिंह का कहना है कि मिश्रा ने 30 साल के लिए साल में दो बार लापोडिया का दौरा किया। “यह हमारे गाइड और गुरु थे। पेहले वोह इंशान ताइयार कार्ते थाहे, फिरा धार्टी (पहले, तैयार लोगों, फिर पृथ्वी),” लक्ष्मण ने 2016 में इस रिपोर्टर को बताया था। जब पुस्तक का ब्रेल संस्करण 2009 के आसपास आया था, तो मिश्रा ने अंधा स्कूल के नेत्रहीन स्कूल का दौरा किया, जो कि श्रीमडन को प्रेरित करने के लिए प्रेरित करता है।अकादमिक एनी मोंटुट, जिन्होंने फ्रांसीसी में ‘राजस्थान की रजत बॉन्डिन’ का अनुवाद किया था, लिखते हैं कि कैसे एक फ्रांसीसी जेल के कैदी भी जल संरक्षण पर मिश्रा सम्मेलन से संबंधित हो सकते हैं। कुछ ने मोरक्को में अपने बचपन को याद किया। “मैं प्रतिक्रिया से हैरान था, वह नहीं था।यह लगभग एक क्लिच है कि एक पुस्तक आपकी दुनिया को बदल सकती है। मिश्रा की पतली मात्रा निश्चित रूप से उस कहावत की पुष्टि करती है। वैश्विक पानी की कमी के साथ अब एक आसन्न वास्तविकता, हाल के वर्षों में पुस्तक का महत्व बढ़ गया है। आज AAJ BHI … यह जल संरक्षणवादियों के लिए है जो आप मार्क्सवादियों के लिए पूंजी देते हैं। एक भरत चूहे, मिश्रा को कभी पद्मरी नहीं मिली। लेकिन उनकी पुस्तक एक ही समय में एक मूक क्रांति, एक तालाब का परिचय दे रही है।
